美联储主席鲍威尔：若通膨居高不下 准备升息

admin

美联储主席鲍威尔：若通膨居高不下 准备升息文章来源: CNA 于 2022-01-11 11:40:19 - 新闻取自各大新闻媒体，新闻内容并不代表本网立场！

美国联邦准备理事会（Fed）鲍威尔今天在参院连任提名确认听证会表示，如果通货膨胀率继续居高不下，联准会准备升息，升息和撤销联准会在COVID-19疫情期间用以支撑美国经济的特别刺激措施，不会对劳动市场造成伤害。

鲍威尔（Jerome Powell）说，随着通膨升温、就业复苏，“经济不再需要或想要这么宽松的政策”。

鲍威尔指出，“劳动市场正以让人难以置信的速度复苏”，去年12月的失业率降至3.9%，“相当接近半世纪来的低点”，目前的通膨率则“远远高于目标”。

尽管鲍威尔强调决策官员尚未决定升息时间，联准会正在缩减购债刺激规模，并于3月结束这项计划，预料之后就会调高基准利率。

他表示，“是离开疫情大流行紧急场景的时候了”，不过“通往正常状态的路仍非常漫长”。

鲍威尔将飙至40年高点的通膨率，大体归因于供应链紧绷所引发的供需失衡。

但是决策官员正在密切注意薪资成长情况，一旦高通膨可能变得根深蒂固，就会准备采取行动抑制通膨。

鲍威尔表示，通膨压力可能持续至今年年中。

Fed主席：美经济能承受紧缩政策和疫情冲击

美联储（Fed）主席杰罗姆‧鲍威尔（Jerome Powell）周二（11日）在国会作证时表示，美国经济应该能够经受住目前COVID-19病例飙升的冲击，并为开始收紧货币政策做好准备。

鲍威尔周二在参议院银行委员会举行的听证会上表示，如果物价上涨的速度没有放缓，央行将更加积极地提高短期借贷成本。

“如果我们看到通胀持续保持高水平，比预期的时间长，如果我们不得不随着时间的推移提高利率，那么我们将会这样做。”鲍威尔告诉议员们。

他说，尽管学校教育、旅行甚至一些核心服务因疫情受到了干扰，“我们看到的是一个在这些COVID浪潮中发挥作用的经济体”。

鲍威尔面临参议院的重新确认。去年11月，总统拜登提名鲍威尔继续执掌美国央行，并提名现任美联储理事莱尔‧布雷纳德（Lael Brainard）担任副主席。

美联储今年面临的风险很大，通胀数据显示，美国物价同比上涨了近7%。如果价格继续飙升，美联储可能被迫在今年推动更大幅度的加息，从而有可能使经济重新陷入衰退。

“通货膨胀率远远高于目标。美国经济不再需要或想要我们已经实施的非常宽松的政策。”鲍威尔在作证时说。

他同时表示，美联储的行动“应该不会对就业市场产生负面影响”。

“你需要专注于控制通货膨胀，因为如果物价不稳定，你就无法实现最大就业。”鲍威尔补充说。

此次听证会是鲍威尔预计获得确认、从而进入其新的四年任期的第一步。该委员会为布雷纳德举行的确认听证会将在周四进行